JEWISH GALICIA & BUKOVINA

Promoting the study and commemoration of the cultural heritage

In cooperation with:

16

Of Elul passed away

Modest woman

Mrs. [I]tel Dvora

Daughter of Yehuda Leib

May her soul be bound in the bundle of life

(5)627

13 of Nisan

Here lies modest woman

Mrs. Leah daughter of

Mr. Zeev, of blessed memory

May her soul be bound in the bundle of life

22 of the month Yiar (5)626

Here lies

Virgin Ms.

Rivka Hana daughter

Of Mr. Beril, of blessed memory

May her soul be bound in the bundle of life

(5)626

15

Of Sivan passed away

Modest woman

Mrs. Rivka

Daughter of our teacher

Yeshaiahu, of blessed memory

May her soul be bound in the bundle of life

(5)627

21

Of Elul passed away

Modest woman soft in [her]

Years Mrs. Eti Tcherni

Daughter of Menachen Mendel, of blessed memory

May her soul be bound in the bundle of life

(5)627

On 2

In the beginning of the month passed [away]

Modest woman

Mrs. Driza daughter

Of our teacher the Rabbi

Shmuel, of blessed memory

May her soul be bound in the bundle of life

(5)627

Here lies

Modest woman

Mrs. Hani [Hedit?]

Daughter of our teacher the Rabbi Yitzhak Halevi [Nahor?], of blessed memory

May her soul be bound in the bundle of life

(5)627

25 of Tishrei passed [away]

Modest woman

Mrs. Marki? daughter of

Our teacher Yosef, of blessed memory

May her soul be bound in the bundle of life

(5)627

15 of Tishrei passed [away]

Modest woman

Mrs. Peril daughter of

Mr. Shmuel

May her soul be bound in the bundle of life

(5)627

In the evening

On 12 passed [away]

Modest woman

Mrs. Beril daughter

Of our teacher the Rabbi Yakov

May her soul be bound in the bundle of life