You are here

Home

Galicia newsletter

Subscribe to Galicia newsletter feed

Tombstone of Dov Ber Son of Shimon

Tombstone of:
Dov Ber Son of Shimon
Tombstone date: 
September 12, 1814
Cemetery: 
Bolechow cemetery
Code: 
Section 7, tombstone 26
Longitude: 
23.857689
Latitude: 
49.057348
Sizes: 
Height: 116; Width: 65; Thickness: 8
Epitaph text: 

פנ
ביום ב ךז בחו
אלול תקעד ל
נפ והלך לעלמ
הרבני האבריך
אב בחכמה רך
בשנים מהור
דובער בהמנו
מהור שמעון
תנצבה

Documentation date: 
March 7201
Documented by: 
Anna Bolgova
Documented by (old): 
Anna Bolgova

Tombstone of Yehonatan Falik Yoel Son of Avraham Yitzhak

Tombstone of:
Yehonatan Falik Yoel Son of Avraham Yitzhak
Tombstone date: 
March 04, 1844
Cemetery: 
Bolechow cemetery
Code: 
Section 7, tombstone 45
Longitude: 
23.857724
Latitude: 
49.057425
Sizes: 
Height: 120; Width: 68; Thickness: 18
Epitaph text: 

עד הגל הזה ועד המצבה
פנ איש תם וישר
ירא ד מנעוריו הה
הישיש הרבני מוהר
יהונתן פאליק יואל
במ אברהם יצחק זל
נפטר ביום תענית
אסתר שנת תדר
לפק תנצבה

Documentation date: 
March 7201
Documented by: 
Anna Bolgova
Documented by (old): 
Anna Bolgova

Tombstone of Eti Daughter of …

Tombstone of:
Eti Daughter of …
Tombstone date: 
October 30, 1828
Cemetery: 
Bolechow cemetery
Code: 
Section 7, tombstone 25
Longitude: 
23.857712
Latitude: 
49.057278
Sizes: 
Height: 84; Width: 48; Thickness:
Epitaph text: 

פנ
יום ךב מר
חשוון תקפט
נפטרה אשה
צנועה מרת
עטי בת מוה
...

Documentation date: 
March 7201
Documented by: 
Anna Bolgova
Documented by (old): 
Anna Bolgova

Tombstone of Falik Yoel Son of Naftali

Tombstone of:
Falik Yoel Son of Naftali
Tombstone date: 
April 09, 1875
Cemetery: 
Bolechow cemetery
Code: 
Section 7, tombstone 44
Longitude: 
23.857721
Latitude: 
49.057419
Sizes: 
Height: 106; Width: 60; Thickness: 18
Epitaph text: 

פנ
עלם נחמד יהוד
לאביו כמ פאליק
יואל במוה נפתלי
אסף נגהן ד ניסן
שנת תרלה לפק
תנצבה

Documentation date: 
March 7201
Documented by: 
Anna Bolgova
Documented by (old): 
Anna Bolgova

Tombstone of Eti Daughter of Hilel

Tombstone of:
Eti Daughter of Hilel
Tombstone date: 
April 03, 1852
Cemetery: 
Bolechow cemetery
Code: 
Section 7, tombstone 18
Longitude: 
23.85764
Latitude: 
49.057177
Sizes: 
Height: 104; Width: 64; Thickness: 15
Epitaph text: 

פנ אשה צנועה
מרת עטי בת
מוהרר הילל זל
נפט ערב פסח
תריב ל תנצבה

Documentation date: 
March 7201
Documented by: 
Anna Bolgova
Documented by (old): 
Anna Bolgova

Tombstone of Mordechai Son of Yaakov

Tombstone of:
Mordechai Son of Yaakov
Cemetery: 
Bolechow cemetery
Code: 
Section 7, tombstone 32
Longitude: 
23.857719
Latitude: 
49.057396
Sizes: 
Height: 120; Width: 60; Thickness: 14
Epitaph text: 

פנ איש תם ויש
האברך מוהר
מרדכי במוהר
יעקב יצו נפטר
יום כב דחנוכה
שנת תרא לפק
תנצבה

Documentation date: 
March 7201
Documented by: 
Anna Bolgova
Documented by (old): 
Anna Bolgova

Tombstone of Rachel Daughter of Yosef Dov

Tombstone of:
Rachel Daughter of Yosef Dov
Tombstone date: 
April 18, 1930
Cemetery: 
Bolechow cemetery
Code: 
Section 7, tombstone 16
Longitude: 
23.857656
Latitude: 
49.057149
Sizes: 
Height: 136; Width: 69; Thickness: 17
Epitaph text: 

פנ
אשה זקנה מנשים
האהל תבורך אשת
חיל כשרה וצנועה
ישרת לב ורוח נדיבה
תמכה בידיה לעני
ואביון מרת ראכיל
בת מוה יוסף דוב זל
נפטרת יום שביעי
של פסח שנ תרץ לפק
תנצבה

Documentation date: 
March 7201
Documented by: 
Anna Bolgova
Documented by (old): 
Anna Bolgova

Tombstone of Sosie Daughter of Zekharya

Tombstone of:
Sosie Daughter of Zekharya
Cemetery: 
Bolechow cemetery
Code: 
Section 7, tombstone 28
Longitude: 
23.857728
Latitude: 
49.057369
Sizes: 
Height: 92; Width: 54; Thickness: 11
Epitaph text: 

פנ
אשה צנועה
וחשובה מרת
סאסי בת המנ
מוהרר זכריה
זל נפטרה יז
שבט

Documentation date: 
March 7201
Documented by: 
Anna Bolgova
Documented by (old): 
Anna Bolgova

Tombstone of Kreinze Daughter of Sinai

Tombstone of:
Kreinze Daughter of Sinai
Tombstone date: 
September 04, 1873
Cemetery: 
Bolechow cemetery
Code: 
Section 7, tombstone 12
Longitude: 
23.857655
Latitude: 
49.057115
Sizes: 
Height: 56; Width: 57; Thickness: 15
Epitaph text: 

פנ אשה צנועה מ
קריינצי בת מוה סיני
מיזודטשוב נפ יב
אלול תרלג לפק תנצבה

Documentation date: 
March 7201
Documented by: 
Anna Bolgova
Documented by (old): 
Anna Bolgova

Tombstone of Ronie Zveibl Daughter of Eliezer

Tombstone of:
Ronie Zveibl Daughter of Eliezer
Tombstone date: 
October 21, 1822
Cemetery: 
Bolechow cemetery
Community: 
Bolekhiv
Code: 
Section 8, Tombstone 56
Longitude: 
49.057077
Latitude: 
23.857562
Sizes: 
Height: 115; Width: 48; Thickness: 16
Epitaph text: 

אשה תמה וישרה
צנועה וזקנה מרת
ראניע צוויבל בת
מו אליעזר זל נפ
ו מרחשון תרפג
בת עג שני תנצבה

Documentation date: 
July 2013
Documented by: 
Anna Bolgova
Documented by (old): 
Anna Bolgova
Research date: 
July 2013