JEWISH GALICIA & BUKOVINA

Promoting the study and commemoration of the cultural heritage

In cooperation with:

פנ איש תם וישר
מו'ה דוד בן מוה
יחיאל מיכל זל
שו'ב נפטר יום ב
ח מרחשוון שנת
תרח' ל תנצבה

פנ אישה ...
עודה באבה נקטפה
מרת פראדיל בת
מוה גרשון נפטרה
ג שבט תרמח לפק
תנצבה

... תם וישר
... משה ישראל
ב'ה שלמה זל
נפטר יום
ג ד [מר]חשוון שנ .. ..

פ'נ' איש תם וישר
ירא ד מו'ה יעקב
במו'ה יהודה ליב
נפטר א דשבועות
תרמב לפק תנצבה

יום ו'
ע'ש'ק' ךז סיון
שנת ת'ק'ץ' ל
נפטרה אשה
צנוע' הישישה
מרת חנה בת
ה' משה נ'ב'ג'ע'
ת'נ'צ'ב'ה'

יבא הנאסף ועל דברת אלקים לשלום ינוח במ...בו
פנ
איש תם ...
ירא אלקים
וסר מרע אשר
נקרא השמימה בודו באיבו
האברך מ יהודא ליב
במו'ה צבי הירש מדאלינה
דרך נתיבות אל מות
למלאות לו אחד ועשרים
שנים ביום ד' י'ג טבת שנת
ת'ר'כ'א' ל'פ'ק' ת'נ'צ'ב'ה'

פנ
אישה צנועה וכשירה
מרת קיילה בת מו'ה
יהודה ליב נפטרה
ביום ש'ק' ערח אדר
שנת תרט ל לפק

פנ
איש
תם וישר דבק
ביראי ד' מו''ה חיים דוב
בן מו'ה יהודי משה זל נפ'
ב' מנחם אב תרכז לפק
תנצבה

פנ
יעקב הי' יש תם וישר
שלם הי' דרכו ואמונתו
הלך לאשורו תמיד בתומתו
נהנה מיגיעו בדרכי כושר
הרבני מוה' יעקב שלמה
בהרבני מוה' אלי' צבי זל נפ'
י ניסן תרסט ת'נ'צ'ב'ה

פנ
איש ישר הלך
תמים באמונתו ה'
כל הימים ה מוה
יהודא בהרבני מו
צבי זל נפ ו מנחם
אב תרסה תנצבה