You are here

Home

Galicia newsletter

Subscribe to Galicia newsletter feed

When the days are long and people are idle: two sixteenth-century Yiddish translations of Pirkei Avot

Author: 
Wolpe, Rebecca
Title: 
When the days are long and people are idle: two sixteenth-century Yiddish translations of Pirkei Avot
Published in: 
Jewish Culture and History Volume 21, 2020 - Issue 2, pp. 85-103
Date: 
2020
Publication Language: 
English
Subjects: 
Yiddish
Remarks: 

To the Article

 

 

 

“Poor Jews! You Get Blamed for Everything!” Hope and Despair in a Galician Yiddish Newspaper during the Revolutions of 1848–49

Author: 
Wolpe, Rebecca
Title: 
“Poor Jews! You Get Blamed for Everything!” Hope and Despair in a Galician Yiddish Newspaper during the Revolutions of 1848–49
Published in: 
Quest. Issues in Contemporary Jewish History, issue 17 / september 2020
Date: 
2020
Publication Language: 
English
Subjects: 
Enlightenment and Wissenschaft des Judentums
Yiddish
Remarks: 

Read the Article

Musical analyses of Mordechai Gebirtig's chosen pieces

Author: 
Kaniowska, Małgorzata
Title: 
Musical analyses of Mordechai Gebirtig's chosen pieces
Published in: 
Davidovitch, Nitza and Eyal Lewin (eds.), Warsaw and Jerusalem: Polish-Jewish History, Culture, Values, and Education Between Paradise and Inferno, 112-122
Publisher: 
BrownWalker Press
Publishing place: 
Irvine, Boca Raton
Date: 
2019
Publication Language: 
English
Subjects: 
Music
Yiddish
Personality: 
Gebirtig, Mordecai גבירטיג, מרדכי

Mordechaj Gebirtig's work against the background of Krakow's musical culture

Author: 
Nowicka, Joanna
Title: 
Mordechaj Gebirtig's work against the background of Krakow's musical culture
Published in: 
Davidovitch, Nitza and Eyal Lewin (eds.), Warsaw and Jerusalem: Polish-Jewish History, Culture, Values, and Education Between Paradise and Inferno, 13-29.
Publisher: 
BrownWalker Press
Publishing place: 
Irvine, Boca Raton
Date: 
2019
Publication Language: 
English
Subjects: 
Music
Yiddish
Personality: 
Gebirtig, Mordecai גבירטיג, מרדכי

Composers of Yiddish folksongs between the wars

Author: 
Flam, Gila
Title: 
Composers of Yiddish folksongs between the wars
Published in: 
Birtel, Wolfgang, Joseph Dorfman, Christoph-Hellmut Mahling (hrsg.), Jüdische Musik und ihre Musiker im 20. Jahrhundert, 351-360
Publisher: 
Are Edition
Publishing place: 
Mainz
Date: 
2006
Publication Language: 
English
Subjects: 
Folklore
Yiddish
Remarks: 

On Mordecai Gebirtig and Nachum Sternheim.

Personality: 
Gebirtig, Mordecai גבירטיג, מרדכי
Sternheim, Nachum שטרנהיים, נחום

"Gerade noch - schon nicht mehr": Schwellenorte Jiddische Poesie aus der Zeit der Shoah', Gillis-Carlebach, Miriam und Barbara Vog

Author: 
Pareigis, Christina
Title: 
"Gerade noch - schon nicht mehr": Schwellenorte Jiddische Poesie aus der Zeit der Shoah', Gillis-Carlebach, Miriam und Barbara Vogel (hrsg.), "... Die da lehren, werden leuchten wie des Himmels Glanz..." (Daniel 12,3); die sechste Joseph Carlebach-Konferenz; Joseph Carlebach und seine Zeit, Würdigung und Wirkung, Dölling und Galitz, München 2005, 232-252.
Publisher: 
Dölling und Galitz Verlag
Publishing place: 
München
Date: 
2003
Publication Language: 
German
Subjects: 
Yiddish
Remarks: 

On three Yiddish poets, including Mordechai Gebirtig.

Personality: 
Gebirtig, Mordecai גבירטיג, מרדכי

Mordechai Gebirtig: The Folk Song and the Cabaret Song

Author: 
Gross, Natan
Title: 
Mordechai Gebirtig: The Folk Song and the Cabaret Song
Published in: 
Polin, 16 (2003), 107-117
Publishing place: 
Oxford
Date: 
2003
Publication Language: 
English
Subjects: 
Folklore
Yiddish
Personality: 
Gebirtig, Mordecai גבירטיג, מרדכי

The salon and the Tavern: Yiddish Folk Poetry of the Nineteenth Century

Author: 
Quint, Alyssa
Title: 
The salon and the Tavern: Yiddish Folk Poetry of the Nineteenth Century
Published in: 
Berkowitz Joel and Barbara Henry (eds.), Inventing the Modern Yiddish Stage: Essays in Drama, Performance, and Show Business, 40-63.
Publisher: 
Wayne State University Press
Publishing place: 
Detroit
Date: 
2012
Publication Language: 
English
Subjects: 
Folklore
Theater
Yiddish
Remarks: 

Includes the chapter:
43-48 – 'Broder Singers: The Roots of Popular Secular Yiddish Entertainment'
And there especially on Berl Broder

Personality: 
Broder-Margulies, Berl ברודר-מרגליות, בל

Особенности авторского словоупотребления И. Бурга и их отображение в наличествующих лексикографических источниках

Author: 
Зорницький, А. В.
Title: 
Особенности авторского словоупотребления И. Бурга и их отображение в наличествующих лексикографических источниках
Published in: 
Judaica Petropolitana, 5 (2016) 83-97
Publishing place: 
St.Petersburg
Date: 
2016
Publication Language: 
Russian
Subjects: 
Yiddish
Remarks: 

Peculiarities of J. Burg's Word Usage and Their Reflection in Available Lexicographyc Sources

Personality: 
Burg, Josef בורג, יוסף

Западноукраинские диалектные заимствования в сборнике рассказов Иосифа Бурга 'На Черемоше'

Author: 
Зорницький, А. В.
Title: 
Западноукраинские диалектные заимствования в сборнике рассказов Иосифа Бурга 'На Черемоше'
Published in: 
Judaica Petropolitana, 2 (2014), 71-85
Publishing place: 
St. Petersburg
Date: 
2014
Publication Language: 
Russian
Subjects: 
Yiddish
Remarks: 

Western Ukrainian Dialectal Borrowings
in Josef Burg’s Short Stories Collection “On the
Cheremosh River”

Personality: 
Burg, Josef בורג, יוסף