Tombstone of Yitzhak Son of Yehezkiyahu Faivel
Tombstone of:
Yitzhak Son of Yehezkiyahu Faivel Tombstone date:
1900
Cemetery:
Community:
Code:
E085
Made of:
Sandstone
Epitaph style:
Sunken letters
Relief style:
Protruding
Directions:
Facing west
Sizes:
Height 100 cm, Width 64 cm, Thickness 19 cm
Epitaph text:
פנ איש תם ירא
אלקים כל ימיו
עסק במלאכת
שמים באמונה
הישיש מ יצחק
בן המ יחזקיהו
פיביל זל נפטר
טו אלול תרס
תנצבה
English translation of epitaph:
Here lies flawless and honest God-fearing man
All his days he was engaged in work in faith for Heaven
Old man Mr. Yitzhak
Son of Yehezkiyahu Faivel of blessed memory
He passed away on 15 of Elul (5)660
May his soul be bound in the bundle of life
Decoration program:
Two lions and a flower
Description:
Good
Documentation date:
August 2009
Documented by:
Anna Tokhtasyeva
Documented by (old):
Research date:
September 2009
Researched by:
סרגטה פיתוח תוכנה