About closing the synagogue in Rozhniatovo

Community: 
Author: 
The Ukrainian commitioner for the religious cults Vylkhovyi
Document Type: 
Letter
Date: 
March 24, 1948
Archive: 
CAHJP, HM2/9129.3 - ГАИФО, ф. Р-388сч, оп. 2, д. 63, л. 13
Original text: 

 

Вх[одящий]  №44

10/4-48

 

                                   УРСР

Уполномоченный

СОВЕТА

по делам религиозных

культов

при Совете Министров

СССР

по Украинской ССР

Уповноважений

РАДИ

в справах релiгiйних

культов

при Радi Мiнiстрiв

СРСР

по Украïнськiй РСР

                      24/III                    1948 р.

                                  №104

                        м. Киïв, Кирова

Уполномоченному Совета по делам

религиозных культов при СМ СССР

по Станиславской области

тов. СЕРДЮЧЕНКО П.Т.

г. Станислав.

На №-41, 42, 43 от 6/III-c.г.

 

Присланные Вами материалы о закрытии быв. еврейской синагоги в м. Рожнятово и римско-католических костелов в с. Лисец и гор. Надворная, направлены нами в Совет по делам религиозных культов при СМ СССР для рассмотрения.-

 

Уполномоченный Совета по делам

религиозных культов при Совете Министров

СССР по Украинской ССР                                                /ВИЛЬХОВЫЙ/

English translation: 

 

Entry no. 44

10/4-48

                                          UkSSR

Commissioner of the COUNCIL

in the matters of religious cults

with the Council of Ministers of the USSR for Ukrainian SSR

Commissioner of the COUNCIL

in the matters of religious cults

with the Council of Ministers of the USSR for Ukrainian SSR

                        24/III                    1948

                                       №104

                   The city of Kyiv, Kirov St. 23

Commissioner of the Council for affairs of religious cults at the Council of Ministers of the USSR

for Stanislav region

com. SERDYUCHENKO P. T.

c. Stanislav.

On №-41, 42, 43 from 6/III-this year.

 

The materials sent by you about closing of the former Jewish synagogue in town of Rozhnyatovo and also of Roman Catholic churches in v. Lysets and town of Nadvornaya, we have directed to the Council in the matters of religious cults with CM of the USSR for the examination. -

 

Commissioner of the Council in the matters of the

religious cults with the Council of Ministers of the

USSR for Ukrainian SSR                                                          /VYLKHOVYI/

CAHJP Card: 
Директивные материалы Совета по делам религио...