Galicia newsletter
Tombstone of Sara Daughter of Benyamin
Tombstone of:
Sara Daughter of Benyamin Tombstone date:
1929
Cemetery:
Community:
Code:
A041
Made of:
Sandstone
Epitaph style:
Sunken letters
Directions:
Facing west
Sizes:
Height 140, Width 60 cm, Thickness 15 cm
Epitaph text:
נפטרה
ג כסליו שנת תרפט
פנ אשה תמה וישרה
צנועה במעשיה
עשתה צדקה
וחסד כל ימיה
מ שרה בת
בנימין תנצבה
English translation of epitaph:
Passed away
3 of Kislev year (5)689
Here lies flawless and honest women
Modest in action
Charity and benevolence did all her life
Mrs. Sara daughter of
Benyamin
May his soul be bound in the bundle of life
Decoration program:
A candelabrum
Description:
Good
Documentation date:
August 2009
Documented by:
Nadezhda Kuznetsova
Documented by (old):
Research date:
September 2009
Researched by:
Software Development