Tombstone of David Shlomo Son of Naftali Hirtz

Tombstone date: 
October 27, 1885
Community: 
Section: 
G
Tombstone Number: 
34
Longitude: 
26°04'30.8664''
Latitude: 
47°57'03.5057''
Sizes: 
Height: 183 ; Width:63 ; Thickness:17
Epitaph text: 

בשנת
תרמו לפק
דמעות עינינו נגרו
ועפעפינו יזלו מים
דודים ואחום במר יבכו
שבץ וחלחלה אחזנו
לחיי עד נסע מנו
מאנה תנחם כל נפש
הה גדול שברנו
בלי מלאת שנותי נעדר
נשמתו בגנזי מרומים תנוח
נפשו תתעדן וגם רוח
פיזר נתן לאביונים
תפילתו בציבור יקיבל כניחוח
לצדיקים וחסידים היתה נפשו קשורה
יושבי אהק תמך כל ימי היותו
פנ איש תם וישר רודף
צדקה וחסד מוהרר
דוד שלמה במו נפתלי
הירץ זל נפ ביום ג חי
מרחשוון
תנצבה

Credit: 

Jewish Galicia and Bukovina Organization

Documented by: 
Boaz Leaman, Oded Keller