Tombstone of Meir Krell
Tombstone of:
Meir Krell Tombstone date:
1928
Cemetery:
Community:
Code:
ER012
Made of:
Sandstone
Epitaph style:
Sunken letters
Directions:
Facing west
Sizes:
Height 150 cm; Width 60 cm; Thickness 21 cm;
Epitaph text:
איש תם וישר רך
בשנים ורך לבב
עשה צדקה בכל עת
מ מאיר בהמנוח
מוה דוד פתחיה
ומת פתאום במיתה
חטיפה יט ימים
לחודש שבט שנת
תרפח ת'נ'צ'ב'ה'
Meier Krell
English translation of epitaph:
A flawless and honest man young
in years and of a good heart
Was engaged in charity at all times
Our teacher Meir son of the late
Our teacher the Rabbi David Petachia
And died unexpectedly before his time
[on the] 19th day
Of the month [of] Shevat year
[5]688, may his soul be bound in the bundle of life
Meier Krell
Decoration program:
A star of David
Description:
Good
Documentation date:
August 0009
Documented by:
Victoria Migolatii
Documented by (old):
Research date:
August 0009
Researched by:
סרגטה פיתוח תוכנה