Tombstone of Israel Leib Son of Shlomo
Tombstone of:
Israel Leib Son of Shlomo Tombstone date:
1910
Cemetery:
Community:
Code:
DR320
Made of:
Sandstone
Epitaph style:
Sunken letters
Relief style:
Protruding
Directions:
Facing west
Sizes:
Height 116 cm; Width 55 cm; Thickness 18 cm;
Epitaph text:
פה נקבר תנוח
הצעיר לימים
הבחור יקר רוח
רב הולך תמים
כמר ישראל ליב
בן המ שלומה זל
נ ה אייר תרע
תנצבה
English translation of epitaph:
Here buried
Young in his days
Dear soul of honest
young man
Soft in years
Israel Leib
Son of our teacher Shlomo
Of blessed memory
Passed away on 5 of Iyar
(5)670
May his soul be bound in the bundle of life
Decoration program:
Two birds
Description:
Good
Documentation date:
August 0009
Documented by:
Elena Pstyga
Documented by (old):
Research date:
August 0009
Researched by:
סרגטה פיתוח תוכנה