Tombstone of Yosef Son of Shlomo
Tombstone of:
Yosef Son of Shlomo Tombstone date:
1772
Cemetery:
Community:
Code:
L117
Made of:
Sandstone
Epitaph style:
Sunken letters
Directions:
Facing west
Sizes:
Height 96 cm; Width 52 cm; Thickness 15 cm
Epitaph text:
פה
נטמן ונק[בר]
האיש חש[וב]
מהורר יוסף
בה שלמה
שנפטר ביו[ם]
א יב בחודש
אדר תקלב
תנצבה
English translation of epitaph:
Here
Lies and buried
Important man
Our teacher Rabbi Yosef
Son of our teacher Shlomo
[He] passed away on the [first day on the week] on 12 of the month Adar
(5)532
May his soul be bound in the bundle of life
Description:
Good
Documentation date:
August 0009
Documented by:
Marina Bruk
Documented by (old):
Research date:
September 0009
Researched by:
סרגטה פיתוח תוכנה