Tombstone of Simcha Son of Zeev
Tombstone of:
Simcha Son of Zeev Tombstone date:
1889
Cemetery:
Community:
Code:
BR116
Made of:
Sandstone
Epitaph style:
Sunken letters
Directions:
Facing west
Sizes:
Height 136 cm; Width 65 cm; Thickness 20 cm;
Epitaph text:
תרנט
פנ איש זקן תם
וישר סור מרע
מוה שמחה [ב]
זאב זל נ
יט חשו[ו]ן
תנצבה
English translation of epitaph:
(5)649
Here lies old flawless
And honest man
[who] avoided evil
Our teacher Simcha [son]
Of Zeev, of blessed memory, passed away
On 19 of Cheshvan
May his soul be bound in the bundle of life
Description:
Satisfactory
Documentation date:
August 0009
Documented by:
Marina Bruk
Documented by (old):
Research date:
August 0009
Researched by:
סרגטה פיתוח תוכנה