Tombstone of Girl [Namil?] Daughter of Baruch

Tombstone date: 
1871
Cemetery: 
Community: 
Code: 
L031
Made of: 
Sandstone
Epitaph style: 
Sunken letters
Directions: 
Facing west
Sizes: 
Height 64 cm; Width 55 cm; Thickness 14 cm;
Epitaph text: 

תרלא

יו בכין נפטרה

הילדה מ נעמיל

בת מ ברוך

מיבראהטשין

תנצבה

English translation of epitaph: 

(5)631

11 of [? ] passed away

Girl [Namil?]

Daughter of Mr. Baruch

From [Brodchny?]

May her soul be bound in the bundle of life

Description: 

Good

Documentation date: 
August 0009
Documented by: 
Marina Bruk
Documented by (old): 
Research date: 
September 0009
Researched by: