Tombstone of Shalom Son of Israel

Tombstone of:
Shalom Son of Israel
Tombstone date: 
1914
Cemetery: 
Community: 
Code: 
CR027
Made of: 
Sandstone
Epitaph style: 
Sunken letters
Directions: 
Facing west
Sizes: 
Height 130 cm; Width 62 cm; Thickness [nodata];
Epitaph text: 

ד ניסן תרעד

איש תם וישר

[.]טר בדמי ימיו

[.] שלום בר

ישראל תנצבה

שלום העללערינג

English translation of epitaph: 

4 [of] Nisan [5]674

A flawless and honest man

[…] in the prime of his days

[.] Shalom son of Rabbi

Israel, may his soul be bound in the bundle of life

Shalom Hellering

Decoration program: 

Unclear

Description: 

Good, lying

Documentation date: 
August 0009
Documented by: 
Anna Tokhtasyeva
Documented by (old): 
Research date: 
August 0009
Researched by: