Galicia newsletter
Tombstone of Haim Shmuel Son of Benyamin
Tombstone of:
Haim Shmuel Son of Benyamin Tombstone date:
1879
Cemetery:
Community:
Code:
BR111
Made of:
Sandstone
Epitaph style:
Sunken letters
Directions:
Facing west
Sizes:
Height 140 cm; Width 65 cm; Thickness 18 cm;
Epitaph text:
כה
כסליו תרלט פנ
איש תמ וישר
מ חיים שמואל
במ בנימן נ'י'
תנצבה
English translation of epitaph:
25
Of Kislev, (5)639
Here lies flawless and honest man
Mr. Haim Shmuel
Son of Mr. Benyamin, his candle lighted
May his soul be bound in the bundle of life
Decoration program:
Unclear
Description:
Satisfactory
Documentation date:
August 0009
Documented by:
Elena Pstyga
Documented by (old):
Research date:
August 0009
Researched by:
Software Development