Galicia newsletter
Tombstone of Sara Daughter of ?
Tombstone of:
Sara Daughter of ? Tombstone date:
1748
Cemetery:
Community:
Code:
A1.8
Made of:
Sandstone
Epitaph style:
Protruding letters
Relief style:
Protruding
Directions:
Facing west
Sizes:
Hight cm; Width cm; Thickness cm
Epitaph text:
תק ח לפ"ק
פה נצחו אראל[ים]
את המצוקים
על פטרת אשה
חשובה ופשטה
ידה ונתנה צדק'[ה]
לאביונ[י]ם מרת
שרה במ' ???
English translation of epitaph:
(5)108
Died
Important woman
Who stretched out her hand and gave alms
To the needy, Mrs.
Sara daughter of moreinu ???
Decoration program:
Two winged creatures and crown
Description:
good
Documented by the Center for Jewish Art, Hebrew University of Jerusalem
Documentation date:
1999
Documented by:
Boris Khaimovich
Documented by (old):
Research date:
2009
Researched by:
Software Development