ПІДПИСАТИСЯ НА РОЗСИЛКУ
Tombstone of [R]eyze Daughter of Litm[an?]
Tombstone of:
[R]eyze Daughter of Litm[an?] Tombstone date:
1828
Cemetery:
Community:
Code:
F160
Made of:
Sandstone
Epitaph style:
Sunken letters
Directions:
Facing west
Sizes:
Height 90 cm, Width 60 cm, Thickness 18 cm
Epitaph text:
שנת תקפח
יום כח ניסן
פנ
האשה
החשובה מ
[ר]ייזה בת
[.]ה ליטמ[ן?]
[ת]נצבה
English translation of epitaph:
The year [5]568
[On] the 28th day [of] Nisan
Here was buried
The important
Woman Mrs.
[R]eyze daughter of
[...] Rabbi Litm[an?]
[May] her soul be bound in the bundle of life
Decoration program:
None
Description:
Broken
Documentation date:
August 2009
Documented by:
Konstantin Timashov
Documented by (old):
Research date:
December 2009
Researched by:
Software Development