Єврейська Галичина та Буковина
Підтримка досліджень та збереження культурної спадщини
In cooperation with:
Енциклопедія Галицьких рабинів та вчених
A story of a Galician Schtetl
Before and During the Holocaust
On Jewish Galicia and Bukovina
The researchproject onGalician & BukovinianJewry
Advanced center for the research of Galician and Bukovinian Rabbinic culture
From Kraków to LembergResearch project
Galicia and Bukovina Jewish Studies
ПІДПИСАТИСЯ НА РОЗСИЛКУ
פנ איש תם ויש' וירא ד' מוהרר ישראל יהודא (ב)ר מרדכי נפט כה אדר שני תרצא ת'נ'צ'ב'ה
תרכב פנ איש תם וישר ירא אלקי' מו' שלמה במו' יצחק נפטר ד' ימים בחו טבת תנצבה
נפטר ג' חוהמ פסח תרכ פנ איש תם וישר מר יצחק בר ישעיה זל תנצבה
...לעולם... (נד)בו צדקה בע... נשמתה בגן עדן תהא מנוחתה לכן בעל הרח יסתירה בסתר כנפיו לעולמים ויצרור בצר את נשמתה ד' הוא נחלתה תנוח על משכבה בשלום ונאמר אמן
פנ אשה צנועה מרת שרה בת ר צבי נ יא איר תרעד תנצבה
תרסז פנ אשה צנ ו(ח)שובה מרת ??רב בת מוה פיביש נפט' ב דחמו סכות תרסז תנצבה
תרסז פנ אשה צנו' וחשובה מרת חייה בת מוה אשר זעליג נפטרה שמיני עצרת תנצבה
פנ הבתולה מרת ליבי בת גדליהו נפ יג שבט תר פא תנצבה
Backside: פא פנ אשה צנועה וחשובה מרת מערקי בת גרשון נפ כא
פנ הבתולה מר פעסי בת עיקב צבי נפ כא כסליו תרפא תנצבה
תרעח פנ פ?.........י מו(ה) צבי במו משה ... כב מרחשוון תנצבה