Єврейська Галичина та Буковина
Підтримка досліджень та збереження культурної спадщини
In cooperation with:
Енциклопедія Галицьких рабинів та вчених
A story of a Galician Schtetl
Before and During the Holocaust
On Jewish Galicia and Bukovina
The researchproject onGalician & BukovinianJewry
Advanced center for the research of Galician and Bukovinian Rabbinic culture
From Kraków to LembergResearch project
Galicia and Bukovina Jewish Studies
ПІДПИСАТИСЯ НА РОЗСИЛКУ
פנ האשה הצנועה מפרי מעשיה חיתה כל ימיה מרת עטי פייגא בת מוה דוב זל באה בימים ונאסף שמשה ביום כז לחוד טבת שנת ת"רל'ז לפק תנצ"ב"ה
Right אישה הצנוע מ פעריל בת מ' דוד זל נפ ט'ו אדר תרנה
Left איש תם וישר מ יוסף בן מו יקיר ז'ל נ'פ י'ז אייר ת'ר'נ
ת'נ'צ'ב'ה
Backside
EISIG REINHERZ
(כו?) אדר תרצו לפק נפ' איש לוי תמים דרכו וישר פעלו מו''ה ישראל צבי בן מו''ה ארי' נגיד זל תנצבה
פנ איש (?) וישר היש' האלוף מו''ה יצחק במ יעקב ז''ל מרדכי ונפטר (?) אדר שני ת צא לפק תנצבה
פנ איש תם וישר מה הישיש הרבני מה' ישכר בהר מהו' צבי הירש ז''ל ונפטר יום א כ''ו אלול ש' ת''ק ס''ב לפ''ק ת'נ'צ'ב'ה
פנ האלוף הר צבי הירש במו יעקב מנח ונפט כד אלול תצ''ה לפק תנ'צ'בה
פנ האשה הילד' בת י''ד שנים מ' גיטל בת מ דובער שנפ(טרה יד שנה לנש...?) ךו אייר מ(?) לספיר' תקס לפק תנצבה
פנ אשה צנועה מרת פאלי בת מ'ו ישראל נפטרה ו שבט שנת תרלח לפק תנצבה
(?) (?) (…)תו לפק נפ' (אי?)ש תם ויש' (?) אברהם ב אליה זל תנצבה