Єврейська Галичина та Буковина
Підтримка досліджень та збереження культурної спадщини
In cooperation with:
Енциклопедія Галицьких рабинів та вчених
A story of a Galician Schtetl
Before and During the Holocaust
On Jewish Galicia and Bukovina
The researchproject onGalician & BukovinianJewry
Advanced center for the research of Galician and Bukovinian Rabbinic culture
From Kraków to LembergResearch project
Galicia and Bukovina Jewish Studies
ПІДПИСАТИСЯ НА РОЗСИЛКУ
תרעב טז
טבת הילדה
מחלה ב' מלך
נ' [נרו יאיר] פנ תנצבה
(5)672, 17 of
Tevet. The girl
Mahla daughter of Meilekh,
May his light shine. Here is buried. May her soul be bound in the bundle of life
Unknown
Satisfactory, lying
תרעב ה טבת
פ"נ הילדה
פריידי בת ר'
יואל תנצבה
(5)672, 5 of Tevet
Here is buried the girl
Freidi daughter of R.
Yoel. May her soul be bound in the bundle of life
Satisfactory
תרעא כא
תמוז הבחור
אפרים בן ר'
משה נרו פ"נ
תנצבה
(5)671, 21 of
Tammuz. The young man
Efraim son of R.
Moshe, may his light shine, here is buried
May his soul be bound in the bundle of life
The upper part is broken
תרעא
צום גדליהו
פ"נ הילד
חיים בן ר'
יעקב תנצב'[ה]
(5)671
The fast of Gedalyahu
Here is buried the child
Haim son of R.
Yaakov. May his soul be bound in the bundle of life
A rosette
Satisfactory, the upper part is broken
תרעב ער"ח
שבט פ"נ
הילד יצחק
[...]
(5)672, On the eve of Rosh Hodesh
Shvat. Here is buried
The child Yitzhak
Two birds
תרעב ב
יעקב דוד ב
ר' מלך תנצבה
(5)672, 2 of
Yaakov David son of
R. Meilekh. May his soul be bound in the bundle of life
Unclear