ПІДПИСАТИСЯ НА РОЗСИЛКУ
Tombstone of Tzvi Son of Yirahmiel
Tombstone of:
Tzvi Son of Yirahmiel Tombstone date:
1904
Cemetery:
Community:
Code:
D021
Made of:
Sandstone
Epitaph style:
Sunken letters
Relief style:
Protruding
Directions:
Facing west
Sizes:
Height 149 cm, Width 59 cm, Thickness 22 cm
Epitaph text:
כב טבת שנת תרסד
על אלה אני
בוכיה עני עני
יורדה מים ולא
תפוג על פטרת
איש תם וישר
מוה צבי בן
המ ירחמיאל
זל תנצבה
English translation of epitaph:
22 of Tevet year (5)664
I cry and water flow from my eyes about of loss
Of flawless and honest man
Our teacher Rabbi Tzvi son of Mr. Yirahmiel of blessed memory
May his soul be bound in the bundle of life
Decoration program:
Two lions, a flower, a Star of David
Description:
Good
Documentation date:
August 2009
Documented by:
Boris Khaimovich
Documented by (old):
Research date:
September 2009
Researched by:
Software Development