ПІДПИСАТИСЯ НА РОЗСИЛКУ
Tombstone of Yehiel Michel Son of Yeshayahu
Tombstone of:
Yehiel Michel Son of Yeshayahu Tombstone date:
1851
Cemetery:
Community:
Code:
G047
Made of:
Sandstone
Epitaph style:
Sunken letters
Relief style:
Protruding
Directions:
Facing west
Sizes:
Height 93 cm, Width 52 cm, Thickness 14 cm
Epitaph text:
תריא
כא אדר שני
מספד מר ארימה
על פטירת איש
תם וישר רך
בשנים מ יחיאל
מכל בן ישעיהו
תנצבה
English translation of epitaph:
(5)611
[Passed away] on 21 of the Second Adar.
Woeful lamentation and bitter weeping
because of loss of the flawless and honest man, young in years,
Mr. Yehiel
Mikhel, son of Yeshayahu.
May his soul be bound in the bundle of life
Decoration program:
Two birds and a circle
Description:
Good
Documentation date:
August 2009
Documented by:
Michael Beketov
Documented by (old):
Research date:
November 2009
Researched by:
Software Development