Tombstone of Sara Daughter of Haim Yehuda Halevy

Tombstone date: 
October 22, 1865
Cemetery: 
Community: 
Code: 
0032
Made of: 
Sandstone
Epitaph style: 
Sunken letters
Sizes: 
Height: 160cm; Width:66cm; Thickness: 16cm
Epitaph text: 

 

פ"נ

אשה הרכה

בשנים מרת

שרה בת ה[רב]

מו[רנו] חיים יהודה

הלוי ביום ב'

מר חשוון

ש[נת] תרכ"ו ק'

תותציבב [תבנה ותכונן ציון במהרה בימינו]

תנצבה

English translation of epitaph: 

Here lies

The young woman

Ms. Sara daughter of the Rabbi

Our teacher Haim Yehuda

Halevy on the 2nd day 

On the month of Heshvan

Year (5)626 [=1865]

???

May her soul be bound in the bundle of life 

Decoration program: 

Two hands holding Shabbat candles

Various decorations

 

Description: 

Good

Documentation date: 
2010