יהדות גליציה ובוקובינה

העמותה לקידום מחקר וזיכרון של מורשת יהודית

בשיתוף עם:

Gitl Freida,

daughter of our teacher Tzvi Hirsh

[She] passed away on 14 Menahem Av.

May her soul be bound in the bundle of life

[Passed away] on 24 Tevet (5)617

Here lies

the modest woman

Mrs. Rivka,

daughter of our teacher Rabbi

David, of blessed memory

May her soul be bound in the bundle of life.

[Passed away] on [?] Menahem Av

(5)616

Here lies

the modest woman

Ms. Hantzi,

daughter of our teacher Rabbi

Avraham, of blessed memory.

May her soul be bound in the bundle of life.

[Passed away] on 4 of the Second Adar (5)616

Here lies

the modest woman

young in years

Ms. Mehia

daughter of our

teacher Rabbi
Haim [of blessed memory].

May her soul be bound in the bundle of life.

Here lies

the modest woman

Mrs. Teltzil, daughter

of our teacher Shmuel

Segal.

She passed away on 3 of the Second Adar (5)616

May her soul be bound in the bundle of life.

the modest [woman]

[?] Mrs.

[?], daughter of

[?], of blessed memory

May her soul be bound in the bundle of life.

[...]

Modest [...]

Reyze, daughter of our teacher Rabbi

Shimon Segal

May his soul be bound in the bundle of life

[In] the year (5)608

passed away the modest woman

Mrs. Sara, daughter of our teacher Rabbi

Shmuel, of blessed memory

[...]

[Passed away] on 18 Tishrey, the year (5)594.

Here lies

the important modest woman,

Mrs. Hana, daughter of

The rabbani, moreinu Rabbi [...]