Service in Solotvin for the victims of the Kishinev porgrom
Solotwina. Am 14 d.M. fand in der hiesigen Synagoge eine Trauerfeier für die Kischenewer Märtyrer statt. Sämtliche Läden der Stadt waren gespert. Im Tempel sang die Jugend der Hirsch-Schule Trauerchöre und der Schulleiter hielt eine ausgezeichnete Rede. Herr Händler las aus der Geschichte Stellen über die Judenmetzeleien der Kosaken Chmielnickis vor. Sammlung K 161.94.
Solotwina. On June 14, [1903] a service for the martyrs of the Kishinev pogrom was held in the local synagogue. Shops in the town were closed. In the Temple, a choir of the students from the Baron Hirsch school participated in the service and the principal gave a speech. Mr. Händler compared the recent pogrom with the Khmelnitsky massacre of Jews. 161.94 Crowns collected.