Tombstone of Shmuel Son of Eliyah

Tombstone of:
Shmuel Son of Eliyah
Tombstone date: 
1801
Cemetery: 
Community: 
Code: 
H134
Made of: 
Sandstone
Epitaph style: 
Sunken letters
Directions: 
Facing west
Sizes: 
Height 80 cm, Width 44 cm, Thickness 17 cm
Epitaph text: 

 

תקסא

פנ

איש תם וישר

הר שמואל

בן מ אליה

כבה נרו

ט תמוז

תנצבה

English translation of epitaph: 

 

(5)561

Here lies

Flawless and honest man

Rabbi Shmuel

son of Mr. Eliyah

His candle extinguished

on 9 of Tamuz

May his soul be bound in the bundle of life

Decoration program: 

None

Description: 

Good

Documentation date: 
August 2009
Documented by: 
Anna Tokhtasyeva
Documented by (old): 
Research date: 
October 2009
Researched by: