Galicia newsletter
Tombstone of Roze Daughter of Menachem Mendel
Tombstone of:
Roze Daughter of Menachem Mendel Tombstone date:
1835
Cemetery:
Community:
Section:
H
Tombstone Number:
9
Longitude:
26°15'08.5551''
Latitude:
47°38'20.2224''
Epitaph text:
... תקצה
הרבה צדקה וחסד היתה
אם ליתומים ואלמנות ותשווק
ליום אחרון חכמת לב בידיה
תביא פעולת צדקתה ...ישר
פעלה טובת עין היא תבורך אם
תשכב לא תפחד כי צדק לפניה
יהלךבנתה בצדק ביתה הכינה
חסן רב במיתה תמצא בארץ החיים
פעלה כחבצלת כפורח תעלתה
מפני מעשיה תשבע בשכבה
ישמרו עליה נודע בשערים פעלה
בנות ישראל עליה תבכנה חגרה
בעון מתניה להחיות ולהלביש
שני מרבדים עשתה להותלבש
צדקה וגמילות חסדים היא הצנועה
המהוללה מנשים באהל תבורך
מרת רוזא זל בת המופלג וירא
ה הרבני המנוח מ מנחם מענדל זל
תנצבה
Credit:
Jewish Galicia and Bukovina Organization
Documentation date:
2023
Documented by:
Ilia Lurie, Benjamin Lukin
Software Development