Galicia newsletter
Tombstone of Moshe ha-Levi Son of Michel
Tombstone of:
Moshe ha-Levi Son of Michel Tombstone date:
June 29, 1900
Cemetery:
Community:
Section:
F
Tombstone Number:
4
Longitude:
25.2064596
Latitude:
48.2510576
Sizes:
Height:130; Width:52; Thickness:14
Epitaph text:
פנ המופלג החכם השלם מוה משה
הלוי בהר הג ר' מיכל ראבדקק
בוטשאטש
וחתן הגאון
מהרשל
אבדקק
סקאלא
נפ עשק
ב תמוז
שנת תרס
לפק
פנקס של אי
מר יללו בניו באבדם חמדתם
שמו הטוב נודע לכל יודעיו
הולך בתום אהוב לכל רואיו
בחכמתו רבים דרשו עצתם
נאמן במלאכת הקודש כל הימים
ינהל משלוח כסף לציוןן תפארתנו
הוטה משלוש קדושי עיריו מצאהו תמים
ידע לכלכל התמוכה מארץ אבותינו
אמת שלום ה' כל מאודו
לא ידע חנף מעודו
מימיו הלך בדרך התורה
יראת ד' אוצרו ומגמהו
כאב נורא קטפו בדמי ימהו
לשמים עלתה נשמתו הטהורה
תנצבה
Credit:
Jewish Galicia and Bukovina Organization
Documentation date:
August 2016
Documented by:
Marina Bruk
Software Development