Galicia newsletter
Tombstone of Malka daughter of Aharon
Tombstone of:
Malka daughter of Aharon Tombstone date:
1841
Cemetery:
Community:
Code:
033
Made of:
Sandstone
Epitaph style:
Sunken letters
Sizes:
Height: 106; Width: 56; Thickness: 16
Epitaph text:
שנת
תרא
פ"נ
אשה הצנועה
והחשובה מרת
מלכה בת
המופלג מוה"ר
אהרן ז"ל
נפטרה ר"ח
מנחם אב
תנצב"ה
English translation of epitaph:
Year
(5)601 [=1841]
Here lies
A modest and
Important woman Ms.
Malka daughter of
The known in his teachings
Our teacher Rabbi
Aharon of blessed memory
passed away Rosh Chodesh
Menachem Av
May her soul be bound in the bundle of life
Decoration program:
Two lions.
Description:
Good
Documented by the Jewish Galicia and Bukovina field school, 2010.
Documentation date:
2010
Software Development