Galicia newsletter
Tombstone of Rachel Daughter of Yehuda Leib
Tombstone of:
Rachel Daughter of Yehuda Leib Tombstone date:
1831
Cemetery:
Community:
Code:
H115
Made of:
Sandstone
Epitaph style:
Sunken letters
Relief style:
Protruding
Directions:
Facing west
Sizes:
Height 87 cm, Width 55 cm, Thickness 20 cm
Epitaph text:
שנת
תקצא
פנ
אשה חשובה
מרת רחל בת
מוה יהודא ליב
ונפטרה יום ו
ו ימים לחודש
שבט תנצבה
English translation of epitaph:
The year
(5)591
Here lies
Important woman
Mrs. Rachel daughter of
Our teacher Rabbi
Yehuda Leib
And she passed away on
6 day of the month Shvat
May her soul be bound in the bundle of life
Decoration program:
Floral ornament in the border
Description:
Good, lying
Documentation date:
August 2009
Documented by:
Alesya Nekrasova
Documented by (old):
Research date:
October 2009
Researched by:
Software Development