Galicia newsletter
Tombstone of Dvora Hindi Daughter of Moshe Israel
Tombstone of:
Dvora Hindi Daughter of Moshe Israel Tombstone date:
1889
Cemetery:
Community:
Code:
E040
Made of:
Sandstone
Epitaph style:
Sunken letters
Relief style:
Protruding
Directions:
Facing west
Sizes:
Hight cm; Width cm; Thickness cm
Epitaph text:
תרמט
ד חשוין פנ
צנועה וחשובה
הזכנה[!] מ דבורה
הינדי בת המ'
משה ישראל
תנצבה
English translation of epitaph:
(5)649
4 of Cheshvan
Here lies
Modest and important woman
The old Mrs. Dvora Hindi, daughter of the late Moshe Israel
May her soul be bound in the bundle of life
Decoration program:
Two birds and a candelabrum
Description:
Good
Documentation date:
August 2009
Documented by:
Alesya Nekrasova
Documented by (old):
Research date:
September 2009
Researched by:
Software Development