Galicia newsletter
Tombstone of Shraga Son of Moshe
Tombstone of:
Shraga Son of Moshe Tombstone date:
1906
Cemetery:
Community:
Code:
D089
Made of:
Sandstone
Epitaph style:
Sunken letters
Relief style:
Protruding
Directions:
Facing west
Sizes:
Height 110 cm, Width 58 cm, Thickness 19 cm
Epitaph text:
כמר אקונן הבל
על דאבדין ולא
משתכחין על איש
תם וישר הולך בדרך
ה בחצי ימיו עזב את
עולילהי מ שרגא
בן ר משה נרו ניכ'
כ אדר תרסו
תנצבה
English translation of epitaph:
Sorrow of loss of
Flawless and honest man
Who went the ways of God
In the middle of his life he left his family
Mr. Shraga, son of r. Moshe
His candle extinguished on
20 of Adar (5)666
May his soul be bound in the bundle of life
Decoration program:
Two lions and a flower
Description:
Good
Documentation date:
August 2009
Documented by:
Nadezhda Kuznetsova
Documented by (old):
Research date:
September 2009
Researched by:
Software Development