Galicia newsletter
Tombstone of Zelig Son of Shlomo
Tombstone of:
Zelig Son of Shlomo Tombstone date:
1915
Cemetery:
Community:
Code:
D084
Made of:
Sandstone
Epitaph style:
Sunken letters
Directions:
Facing west
Sizes:
Height 160 cm, Width 57 cm, Thickness 15 cm
Epitaph text:
נפטר יז טבת תרעה
צלח
פה שלום ינוח
אברך יקר רוח
נוח לבריות עסק
באמונה ממשפחה
נכבדה והגונה מ
זעליג
בן ר שלומה ז"ל
תנצבה
English translation of epitaph:
Passed away on 17 Tevet of (5)675
Here the peace for rest
Bless a precious soul of a young man
Friendly, engaged in faith,
From respected family
Mr. Zelig son of rabbi Shlomo
of blessed memory
May his soul be bound in the bundle of life
Decoration program:
A Star of David and an ornament
Description:
Good
Documentation date:
August 2009
Documented by:
Anna Tokhtasyeva
Documented by (old):
Research date:
September 2009
Researched by:
Software Development