Galicia newsletter
Tombstone of Asher Zelig Son of Yosef Halevi
Tombstone of:
Asher Zelig Son of Yosef Halevi Tombstone date:
1922
Cemetery:
Community:
Code:
C001
Made of:
Sandstone
Epitaph style:
Sunken letters
Directions:
Facing west
Sizes:
Height 120 cm, Width 60 cm, Thickness 18 cm
Epitaph text:
נפטר
יוד שבט תרפב
פנ איש תם וישר
רך בשנים
ונהנה מיגיע כפיו
אשר זעליג בן
יוסף הלוי קע??ער
תנצבה
English translation of epitaph:
Passed away
10 of Shvat (5)682
Here lies flawless and honest old man
Profited from the work of his hands
Asher Zelig son of
Yosef Halevi Ke??er
May his soul be bound in the bundle of life
Decoration program:
A Star of David
Description:
Good
Documentation date:
August 2009
Documented by:
Anna Tokhtasyeva
Documented by (old):
Research date:
February 2010
Researched by:
Software Development