Galicia newsletter
Tombstone of Israel Son of Moshe
Tombstone of:
Israel Son of Moshe Tombstone date:
1925
Cemetery:
Community:
Code:
B047
Made of:
Sandstone
Epitaph style:
Sunken letters
Directions:
Facing west
Sizes:
Height 95 cm, Width 58 cm, Thickness 13 cm
Epitaph text:
כד אדר שני תרפה
עד הגל הזה ועד
המצבה על מנוחת
נפש איש תם וישר
נהנה מיגיע כפו
מ ישראל בן משה
תנצבה
English translation of epitaph:
24 of Second Adar (5)685
Witness is this mound and witness is this tombstone
Of lawless and honest man Profited from the work of his hands
Mr. Israel son of Moshe
May his soul be bound in the bundle of life
Description:
Bad
Documentation date:
August 2009
Documented by:
Tatyana Entsova
Documented by (old):
Research date:
September 2009
Researched by:
Software Development