Galicia newsletter
Tombstone of Reyze Daughter of Avraham
Tombstone of:
Reyze Daughter of Avraham Tombstone date:
1831
Cemetery:
Community:
Code:
G010
Made of:
Sandstone
Epitaph style:
Sunken letters
Directions:
Facing west
Sizes:
Height 67 cm, Width 51 cm, Thickness 22 cm
Epitaph text:
שנת ת'ק'צ'א'
פ'נ'
ב מנחם אב
האשה הצנועה
מרת ריזא בת
מה אברהם
תנצבה
English translation of epitaph:
The year (5)591
Here lies
On 2 Menahem Av
The modest woman
Mrs. Reyze, daughter of
our teacher Rabbi Avraham
May her soul be bound in the bundle of life.
Decoration program:
None
Description:
Good
Documentation date:
August 2009
Documented by:
Marina Bruk
Documented by (old):
Research date:
September 2009
Researched by:
Software Development