Galicia newsletter
Tombstone of Barukh Bendet Son of David
Tombstone of:
Barukh Bendet Son of David Tombstone date:
1889
Cemetery:
Community:
Code:
C093
Made of:
Sandstone
Epitaph style:
Sunken letters
Relief style:
Protruding
Directions:
Facing west
Sizes:
Height 104 cm; Width 49.5 cm; Thickness 16.5 cm
Epitaph text:
ת ר
מ ט
פנ' הבחור כמר'
החתן ברוך
בענדיט בן מ'
דוד ני [=נרו יאיר] נ[פטר] יום
ב' דחוהמ' [=חול המועד] פסח
תנצבה
English translation of epitaph:
(5)649
Here is buried young man honorable
groom R. Barukh Bendit son of Mr.
David, may his candle light. Died
second day of Hol ha-moed Pesach
May his soul be bound up in the bond of life
Decoration program:
Two birds, flower in a vase
Description:
Good
Documented by the Center for Jewish Art at Hebrew University of Jerusalem in 1999 and by the project Galicia in 2009
Documentation date:
1999
Documented by:
Anna Tokhtasyeva
Documented by (old):
Research date:
2009
Researched by:
Software Development