ПІДПИСАТИСЯ НА РОЗСИЛКУ
Tombstone of Menachem Mendel Son of Avraham
Tombstone of:
Menachem Mendel Son of Avraham Tombstone date:
December 29, 1882
Cemetery:
Community:
Section:
AG
Tombstone Number:
10
Longitude:
26°15'12.0915''
Latitude:
47°38'21.2584''
Epitaph text:
מנחם מענדיל בן אברהם הבחור נפטר כא טבת תרמג
מי נהר חדלו לזרום
מני עינים מזלים דמע למכביר
ביגון נמוקה
אמו בשמעה רחמה הלקח ממנה
תנצ בה
היער רוהט
מענדיל אבראמאוויטש
אויס פאלטישען געשטארבען
אים 20 לעבענס יארע אם 29
דעצעמבער 1882 טיעף בעטרוי
ערט פאם סוטשאווער קאממי
בוכהאלטער -אונטערשטיטצום
אונד פארטבילדומס
פאריינע
Credit:
Jewish Galicia and Bukovina Organization
Documentation date:
2023
Documented by:
Ilia Lurie, Benjamin Lukin
Software Development