ПІДПИСАТИСЯ НА РОЗСИЛКУ
Tombstone of Miryam Daughter of Yehuda Peretz
Tombstone of:
Miryam Daughter of Yehuda Peretz Tombstone date:
1776
Cemetery:
Community:
Code:
N006
Made of:
Sandstone
Epitaph style:
Sunken letters
Directions:
Facing west
Sizes:
Height 90 cm; Width 55 cm; Thickness 11 cm
Epitaph text:
פה
נטמנה האשה
החשובה והצנועה
מרת מרים בת
התורני יהודה
פרץ נפטרה
יום ועשק טו
ניסן שנת תקלו
תנצבה
English translation of epitaph:
Here
Buried an important and
Modest woman
Mrs. Miryam daughter
Of Torani Yehuda
Peretz, passed away on the Eve of the holy Saturday,
the 15th day of Nisan
Year (5)536
May her soul be bound in the bundle of life
Decoration program:
None
Description:
Bad, lying
Documentation date:
August 0009
Documented by:
Michael Beketov
Documented by (old):
Research date:
September 0009
Researched by:
Software Development