ПІДПИСАТИСЯ НА РОЗСИЛКУ
Tombstone of Perl Daughter of Shmuel
Tombstone of:
Perl Daughter of Shmuel Tombstone date:
1828
Cemetery:
Community:
Code:
H135
Made of:
Sandstone
Epitaph style:
Sunken letters
Directions:
Facing west
Sizes:
Height 187 cm, Width 53 cm, Thickness 16 cm
Epitaph text:
שנת
תקפח
יום ד ב
ניסן פנ
האשה מ
פעריל בת
מה שמו[אל]
תנצבה
English translation of epitaph:
The year
(5)588
On 4th day of
Nisan
Here lies
The woman
Ms. Perl daughter of
Our teacher Shmuel
May his soul be bound in the bundle of life
Decoration program:
None
Description:
Bad, lying
Documentation date:
August 2009
Documented by:
Michael Beketov
Documented by (old):
Research date:
October 2009
Researched by:
Software Development