ПІДПИСАТИСЯ НА РОЗСИЛКУ
Tombstone of Pinchas Son of Haim
Tombstone of:
Pinchas Son of Haim Tombstone date:
1834
Cemetery:
Community:
Code:
E108
Made of:
Sandstone
Epitaph style:
Sunken letters
Directions:
Facing west
Sizes:
Height 85 cm, Width 47 cm, Thickness 19 cm
Epitaph text:
שנת תקצד ד ג אד[ר]
איש תם
וישר מה
פינחס במ
חיים זל
תנצבה
English translation of epitaph:
The year (5)594 on 3 of [Adar]
Flawless and honest man
Our teacher Pinchas son of the late Haim
of blessed memory
May his soul be bound in the bundle of life
Decoration program:
Unknown
Description:
Broken
Documentation date:
August 2009
Documented by:
Nadezhda Kuznetsova
Documented by (old):
Research date:
September 2009
Researched by:
Software Development