ПІДПИСАТИСЯ НА РОЗСИЛКУ
Tombstone of Eliyahu Son of David
Tombstone of:
Eliyahu Son of David Tombstone date:
1775
Cemetery:
Community:
Code:
G075
Made of:
Sandstone
Epitaph style:
Sunken letters
Directions:
Facing west
Sizes:
Height 97 cm, Width 47 cm, Thickness 17 cm
Epitaph text:
פנ
איש תם
וישר הה
האלוף(?) הרר
אליהו בהרר
א דוד נכבה
נרו ב ימם
[?] כסלו שנת
תקלה לפק
תנצבה
English translation of epitaph:
Here lies
the flawless and honest man,
Aluf, Rabbi
Eliyahu, son of Rabbi
A? David. His light extinguished on 2nd day of Kislev, the year
(5)535.
May his soul be bound in the bundle of life
Decoration program:
None
Description:
Satisfactory
Documentation date:
August 2009
Documented by:
Marina Bruk
Documented by (old):
Research date:
November 2009
Researched by:
Software Development