ПІДПИСАТИСЯ НА РОЗСИЛКУ
Tombstone of Ester Daughter of Meir
Tombstone of:
Ester Daughter of Meir Tombstone date:
1912
Cemetery:
Community:
Code:
G001
Made of:
Sandstone
Epitaph style:
Sunken letters
Relief style:
Protruding
Sizes:
Height 105 cm, Width 60 cm, Thickness 13 cm
Epitaph text:
יד סיון תרעב לפק
פנ
אשה צנועה וזקינה
מלחמה נתנה לדל
מ[רת] אסמר בת
ר מאיר זל תנצבה
English translation of epitaph:
[Passed away] on 14 Sivan (5)672
Here lies
the modest old woman,
[who] from her bread gave to poor,
Ms. Ester, daughter of Rabbi Meir, of blessed memory.
May her soul be bound in the bundle of life
Decoration program:
Ornament
Description:
Good, lying
Documentation date:
August 2009
Documented by:
Michael Beketov
Documented by (old):
Research date:
September 2009
Researched by:
Software Development