Єврейська Галичина та Буковина
Підтримка досліджень та збереження культурної спадщини
In cooperation with:
Енциклопедія Галицьких рабинів та вчених
A story of a Galician Schtetl
Before and During the Holocaust
On Jewish Galicia and Bukovina
The researchproject onGalician & BukovinianJewry
Advanced center for the research of Galician and Bukovinian Rabbinic culture
From Kraków to LembergResearch project
Galicia and Bukovina Jewish Studies
ПІДПИСАТИСЯ НА РОЗСИЛКУ
פנאשה כשרה צנועהותמה מרת צירילבת מו' דוד צבי הלויזל נפטרת יז כסליותרפד לפק תנצבה
פנ אשה תמה וישרה טובת לב ונדיבת רוח בניה יצעקו מרה כי האם רחמניות נעדרה מרת הענדיל ברכה בת מו' עובדי' זל נפט' כא' אייר שנת ת'ר'פ'ט' לפק תנצבה
פנ אשה צנועה רכה בשנים מרת מלכה בת מו"ה צבי אריה לאנדע מקאליש נ'פ ו' תשרי תרט לפק תנצבה
פנ איש תם וישר מוה צביי במוה מרדכי זל נפטר י"ט שבט תרחם לפק תנצבה
פנ איש תם וישר מוה גדליה במוה אליה הלך בדמי ימיו טז אדר שני שנת ת'ר'כ'ב' לפק ת'נ'צ'ב'ה
Right: יום ג י"ב אדר תקעב לפ"ק מת כבחצי שנים איש תם וישר מוה אבגדר במו'ה אברהם ז"ל ת"נצב"ה
פנ איש תם וישר האברך מוהרר יוסף שמעון במ יהודה זל נפטר יום ש"ק ך"ו תמוז תריז ל תנצבה
פנ אשה צנועה מ אסתר פריידה בת מוה חיים הלוי נפטרה ב סיוון שנת תרכז לפק תנצבה
פנ אשה זקנה תמה וישר' בכל דרכיה נפט' יא' אב תקעה לפק הה מרת שרה בת מו' משה זל תנצבה
פנ איש תם וישר מוה שמעון במוה זאב זל נפטר ביום שק ג אדר ראשון תרלב לפק תנצבה