Ви є тут

Головна

ПІДПИСАТИСЯ НА РОЗСИЛКУ

Підписатися на ПІДПИСАТИСЯ НА РОЗСИЛКУ feed

Tombstone of Ranzie Daughter of Yaakov Zeev

Tombstone of:
Ranzie Daughter of Yaakov Zeev
Tombstone date: 
December 14, 1910
Cemetery: 
Bolechow cemetery
Community: 
Bolekhiv
Code: 
Section 1, tombstone 31
Longitude: 
49.057164
Latitude: 
23.858106
Sizes: 
Height: 147; Width: 60; Thickness:
Epitaph text: 

פנ
הבתולה הצנו
והכשרה רכה בשנים
מרת ראנצי בת מוהרר
יעקב זאב נפ ג כסליו
שנת תרעא לפק
תנצבה

Documentation date: 
July 2013
Documented by: 
Anna Bolgova
Documented by (old): 
Anna Bolgova
Research date: 
July 2013

Tombstone of Reuven Zelig Son of Reuven Zelig

Tombstone of:
Reuven Zelig Son of Reuven Zelig
Tombstone date: 
January 06, 1863
Cemetery: 
Bolechow cemetery
Community: 
Bolekhiv
Code: 
Section 1, tombstone 09
Longitude: 
49.057343
Latitude: 
23.858172
Sizes: 
Height: 106; Width: 69; Thickness: 17
Epitaph text: 

פנ
איש תם וישר ירא ד
וסר מרע צדקות עשה
מוה ראובן זעליג בן
המופלג מוה ראובן
זעליג זל הה נפטר
ביום ד טז טבת
תרכג לפק תנצבה

Documentation date: 
July 2013
Documented by: 
Anna Bolgova
Documented by (old): 
Anna Bolgova
Research date: 
July 2013

Tombstone of Lone Daughter of Yosef Zindel

Tombstone of:
Lone Daughter of Yosef Zindel
Tombstone date: 
November 11, 1894
Cemetery: 
Bolechow cemetery
Community: 
Bolekhiv
Code: 
Section 1, tombstone 07
Longitude: 
23.858189
Latitude: 
49.057338
Sizes: 
Height: 130; Width: 64; Thickness: 13
Epitaph text: 

פנ
אשה צנועה וזקנה
מרת לאנע בת מוה
יוסף זינדיל זל נפטרה
יום א יב מרחשוון ש
תרנה לפק תנצבה

Documentation date: 
July 2013
Documented by: 
Anna Bolgova
Documented by (old): 
Anna Bolgova
Research date: 
July 2013

Tombstone of Shemariya Son of Yehoshua Zelig

Tombstone of:
Shemariya Son of Yehoshua Zelig
Tombstone date: 
March 10, 1828
Cemetery: 
Bolechow cemetery
Community: 
Bolekhiv
Code: 
Section 1, tombstone 18
Longitude: 
23.858191
Latitude: 
49.057284
Sizes: 
Height: 115; Width: 65; Thickness:
Epitaph text: 

יום כד אדר תקפח
לפק נפטר איש תם
וישר מו שמריה
במ יהושוע זעליג
זל הלך תמים ופעל
צדק גבר יקר שמו
מהולל בשערים
פארו הרבני עמיו
ל כל עמו מדקות
…

Documentation date: 
July 2013
Documented by: 
Anna Bolgova
Documented by (old): 
Anna Bolgova
Research date: 
July 2013

Tombstone of Yitzhak Aizik Son of Mattityahu

Tombstone of:
Yitzhak Aizik Son of Mattityahu
Tombstone date: 
June 15, 1894
Cemetery: 
Bolechow cemetery
Community: 
Bolekhiv
Code: 
Section 1, tombstone 10
Longitude: 
23.858174
Latitude: 
49.057336
Sizes: 
Height: 113; Width: 64; Thickness: 18
Epitaph text: 

נער בן שבע עשרה
הלך בדרך ישרה
נפשו איותה לתורה
הבחור כמר יצחק
אייזיק בהרבני מוה
מתתי ני נפ יא סיון
תרנד לפק תנצבה

Documentation date: 
July 2013
Documented by: 
Anna Bolgova
Documented by (old): 
Anna Bolgova
Research date: 
July 2013

Tombstone of Asher Mordechai Son of Shmuel

Tombstone of:
Asher Mordechai Son of Shmuel
Tombstone date: 
August 26, 1867
Cemetery: 
Bolechow cemetery
Community: 
Bolekhiv
Code: 
Section 1, tombstone 24
Longitude: 
23.858178
Latitude: 
49.057257
Sizes: 
Height: 98; Width: 60; Thickness:
Epitaph text: 

כתר תורה
פנ איש תם וישר
עוסק מלאכת שמים
באמונה הרבני מוה
אשר מרדכי במוה
שמואל זל נפטר כה
מנחם אב ש תרכז
לפק תנצבה

Documentation date: 
July 2013
Documented by: 
Anna Bolgova
Documented by (old): 
Anna Bolgova
Research date: 
July 2013

Tombstone of Rachel Nechie Daughter of Lipa

Tombstone of:
Rachel Nechie Daughter of Lipa
Tombstone date: 
November 07, 1864
Cemetery: 
Bolechow cemetery
Community: 
Bolekhiv
Code: 
Section 1, tombstone 12
Longitude: 
23.85818
Latitude: 
49.05732
Sizes: 
Height: 114; Width: 68; Thickness: 19
Epitaph text: 

פנ אשה הצנועה
וחשובה מרת רחל
נעכי בת מוהרר
ליפא זל נפטרה
ח מרחשוון ש
תרכה תנצבה

Documentation date: 
July 2013
Documented by: 
Anna Bolgova
Documented by (old): 
Anna Bolgova
Research date: 
July 2013

Tombstone of Dvora Menie Doughter of Shmuel Zvi

Tombstone of:
Dvora Menie Doughter of Shmuel Zvi
Tombstone date: 
June 06, 1878
Cemetery: 
Bolechow cemetery
Community: 
Bolekhiv
Code: 
Section 1, tombstone 08
Longitude: 
49.057331
Latitude: 
23.858185
Sizes: 
Height: 145; Width: 59; Thickness: 19
Epitaph text: 

פנ
אשה צנועה וכשרה
כפה פרשה לעני
וידיה שלחה לאביונים
מרת דבורה מעני
בת הרבני מו שמואל
צבי זל נפטרה
בערב שבועות ש
תרלח לפק תנצבה

Documentation date: 
July 2013
Documented by: 
Anna Bolgova
Documented by (old): 
Anna Bolgova
Research date: 
July 2013

Tombstone of Avraham Zvi Son of Asher Zelig

Tombstone of:
Avraham Zvi Son of Asher Zelig
Tombstone date: 
October 06, 1899
Cemetery: 
Bolechow cemetery
Community: 
Bolekhiv
Code: 
Section 1, tombstone 27
Longitude: 
49.057195
Latitude: 
23.85815
Sizes: 
Height: 115; Width: 67; Thickness:
Epitaph text: 

ביום ועשק ב מרחשון
תרס נפטר איש תם
וישר האברך מוהרר
אברהם צבי
בן מוה אשר זעליג
מבאריסלאוו תנצבה

Documentation date: 
July 2013
Documented by: 
Anna Bolgova
Documented by (old): 
Anna Bolgova
Research date: 
July 2013

Tombstone of Rivka Leah Daughter of Dov Berish

Tombstone of:
Rivka Leah Daughter of Dov Berish
Tombstone date: 
December 22, 1905
Cemetery: 
Bolechow cemetery
Community: 
Bolekhiv
Code: 
Section 1, tombstone 32
Longitude: 
49.057156
Latitude: 
23.858106
Sizes: 
Height: 110; Width: 63; Thickness:
Epitaph text: 

פנ
כד כסליו תרסו
אשה צנו וכשרה
בת טובים מרת
רבקה לאה בהר
מו דוב בעריש זל
דיין ומוצ דפה קק
תנצבה

Documentation date: 
July 2013
Documented by: 
Anna Bolgova
Documented by (old): 
Anna Bolgova
Research date: 
July 2013