You are here

Home

Galicia newsletter

Subscribe to Galicia newsletter feed

Tombstone of Shmuel

Tombstone of:
Shmuel
Tombstone date: 
1879
Cemetery: 
Bolechow cemetery
Community: 
Bolekhiv
Code: 
Section: 14; Tombstone: 5
Longitude: 
23.857258
Latitude: 
49.057438
Sizes: 
Height: 78; Width: 63
Epitaph text: 

איש תם וישר עודנו
באבו נקטף המושלם בכל
המעלות מו"ה שמואל במ
..אל זל נפ' ביום שק ב
.... תרלט לפק

Documentation date: 
August 2014
Documented by: 
Shmuel Galandoer
Documented by (old): 
Shmuel Galandoer

Tombstone of Sarah Daughter of Eliezer

Tombstone date: 
May 13, 1938
Cemetery: 
Bolechow cemetery
Community: 
Bolekhiv
Code: 
Section: 14; Tombstone: 51A
Sizes: 
Height: 103; Width: 67; Thickness: 16
Epitaph text: 

אשה זקנה וצנועה
וכשרה תמה וישרה
מ' שרה בת אלעזר
זל נפ יב אייר ש
תרצח לפק תנצבה
SARA HAMERMAN

Documentation date: 
August 2014
Documented by: 
Shmuel Galandoer
Documented by (old): 
Shmuel Galandoer

Tombstone of Shifra Gitel Daughter of Avraham

Tombstone of:
Shifra Gitel Daughter of Avraham
Tombstone date: 
January 23, 1891
Cemetery: 
Bolechow cemetery
Community: 
Bolekhiv
Code: 
Section: 14; Tombstone: 10
Sizes: 
Width: 61
Epitaph text: 

....
רכה בשנים מרת
שפ(רה) גיטל בת
מו אברהם זל נפ'
יד שבט תרנא לפק
תנצבה

Documentation date: 
August 2014
Documented by: 
Shmuel Galandoer
Documented by (old): 
Shmuel Galandoer

Tombstone of Pesie Daughter of Yehuda Leib Segal

Pause
Tombstone of:
Pesie Daughter of Yehuda Leib Segal
Tombstone date: 
December 14, 1895
Cemetery: 
Bolechow cemetery
Community: 
Bolekhiv
Code: 
Section: 14; Tombstone: 61
Longitude: 
23.857034
Latitude: 
49.056987
Sizes: 
Height: 58; Width: 47
Epitaph text: 

.....
תקנה מרת פעסי
בת המנוח מוהרר
יהודא ליב סגל זל
נפ בש"ק כ"ז כסליו
תרנ"ו לפק תנצבה

Documentation date: 
August 2014
Documented by: 
Shmuel Galandoer
Documented by (old): 
Shmuel Galandoer

Tombstone of Yaakov Son of Shaul

Tombstone of:
Yaakov Son of Shaul
Tombstone date: 
September 08, 1847
Cemetery: 
Bolechow cemetery
Community: 
Bolekhiv
Code: 
Section: 14; Tombstone: 13
Longitude: 
23.857143
Latitude: 
49.057355
Sizes: 
Height: 88; Width: 64; Thickness: 20
Epitaph text: 

פנ
איש תם וישר
הרבני מוה יעקב
במוה שאול נפטר
ביום ג ךז אלול
שנת תרז תנצבה

Documentation date: 
August 2014
Documented by: 
Shmuel Galandoer
Documented by (old): 
Shmuel Galandoer

Tombstone of Motel Daughter of Yosef ha-Levi

Tombstone of:
Motel Daughter of Yosef ha-Levi
Tombstone date: 
December 25, 1886
Cemetery: 
Bolechow cemetery
Community: 
Bolekhiv
Code: 
Section: 13; Tombstone: 13
Longitude: 
23.857316
Latitude: 
49.057365
Sizes: 
Width: 59; Thickness: 16
Epitaph text: 

...צנועה...
בשנים מ' מאטיל
בת מו"ה יוסף הלוי
נפטרה ךח כסליו
תרמז לפק תנצבה

Documentation date: 
August 2014
Documented by: 
Shmuel Galandoer
Documented by (old): 
Shmuel Galandoer

Tombstone of Feiga Daughter of Zvi

Tombstone of:
Feiga Daughter of Zvi
Tombstone date: 
March 02, 1868
Cemetery: 
Bolechow cemetery
Community: 
Bolekhiv
Code: 
Section: 13; Tombstone: 7
Longitude: 
49.057365
Latitude: 
23.857353
Sizes: 
Height: 151; Width: 58
Epitaph text: 

פנ אשה צנועה
וחשובה מרת
פייגא בת הרבני
המופלא מו' צ(בי)
זצל (נפט')- אדר
שנת תרכח לפק
תנצבה

Documentation date: 
August 2014
Documented by: 
Shmuel Galandoer
Documented by (old): 
Shmuel Galandoer

Tombstone of Reizel Daughter of Shlomo Zvi

Tombstone of:
Reizel Daughter of Shlomo Zvi
Tombstone date: 
February 12, 1885
Cemetery: 
Bolechow cemetery
Community: 
Bolekhiv
Code: 
Section: 13; Tombstone: 53
Longitude: 
49.057132
Latitude: 
23.857114
Sizes: 
Height: 84; Width: 62
Epitaph text: 

פנ אשה צנועה
מרת רייזל בת מ'
שלמה צבי זל נפ
זך שבט תרמה לפק
תנצבה

Documentation date: 
August 2014
Documented by: 
Shmuel Galandoer
Documented by (old): 
Shmuel Galandoer

Tombstone of Kreine Daughter of Avraham Yosef

Tombstone of:
Kreine Daughter of Avraham Yosef
Tombstone date: 
July 18, 1927
Cemetery: 
Bolechow cemetery
Community: 
Bolekhiv
Code: 
Section: 13; Tombstone: 2
Longitude: 
23.857338
Latitude: 
49.057575
Sizes: 
Height: 62; Width: 57; Thickness: 20
Epitaph text: 

אשה צנועה (ותמה)
נקטף אבה בדמי
ימיה מרת קריינע
בת מו' אברהם יוסף
זל נפט בחי תמוז
תרפז לפק' תנצבה

Documentation date: 
August 2014
Documented by: 
Shmuel Galandoer
Documented by (old): 
Shmuel Galandoer

Tombstone of Avraham Menachem Son of Reuven Asher

Tombstone of:
Avraham Menachem Son of Reuven Asher
Tombstone date: 
December 13, 1881
Cemetery: 
Bolechow cemetery
Community: 
Bolekhiv
Code: 
Section: 13; Tombstone: 37
Sizes: 
Height: 133; Width: 64
Epitaph text: 

פ נ
כא כסליו תרמב פק
אברך יקר רך בשנים
הלך בדרכי ישרים
מושלם במעלות תמימים
מאהוב ויחיד ל(ד)ו(רות)יו
נעים ויקר לאבותיו
חמד והגיג לכל יודעיו
מרומים ישכון באוצרותיו
הרבני המופלג מ אברהם
מנחם בהרבני מו ראובן
אשר ני תנצ

Documentation date: 
August 2014
Documented by: 
Shmuel Galandoer
Documented by (old): 
Shmuel Galandoer