JEWISH GALICIA & BUKOVINA

Promoting the study and commemoration of the cultural heritage

In cooperation with:

פנ
נפ בשם טוב ג' אייר תרסו
איש תם וישר ה' מו שמואל יהודה
בהמנוח מוהרר אברהם אבא זל
שבה למקומה נשמה הטהורה
מר יבכיון בניו וכל המשפחה
ואיך הלך ואתנו עזב לאנחה
אשר בדרך צדקה הלך כל ימיו
לעשות חסד שם לבו מנעיריו
יקר רוח ונחמד לכל מכיריו
השמים נקרא פתאום מהרה

פנ איש ואשתו
איש תם וישר
מוה משה צבי
במוה שלמה
נפ ו מנחם אב
תרקז לפק תנצבה
-
אשה צנועה
מרת ציפרה
בת מו'ה שמואל
נפטרה ד אדר
תרלז לפק תנצבה

ז ניסן נפט' אשה
צנועה תמה וכשרה
רכב לבבה ותמי' מעשיה
יוצאי חלציה ויודעיה
יזעקו בקול מרה עליה
זכור לה יה צדקותיה
לחם לדל פרשה כפיה
מר' רייזל בת מו יעקב
יצחק זל תרפד תנצבה

פנ
איש זקן תם וישר
נהנה מיגיע כפיו
מו"ה אברהם יעקב
בן מו' מנחם נ(פת)לי
זל נפ' טו' שבט שנ'
תרעד לפק תנצבה

פנ
הישיש
התורני
מהר יוסף
במו זאב
וואלף זל
נפטר יו' ה'
יט טבת
תקלו לפק
תנצבה

(...)בל(...)
הצדקת
מ' מלכה
במ'(?) קאפיל
זל אור לי"ד
חשון תצ"ג
ל נחל ג"ע
תשקה א'

איש תם (...)
מוהרר מנחם דו(ב)
במו' שלמה זלמן
זל נפטר חי כסליו
תקפב תנצבה

פנ
איש נכבד תם וישר
עניניו באמונה הרבני
מ' משה יוסף בהרבני
מו' ישראל צבי זל
נפטר ז' מנחם אב
תרנ"ד לפק תנצבה

פנ
איש (תמים...)
מע(ח?) וידיו אמץ ליגע
פרנסתו עשרה באדר
שני תרע לפק יצאה
נשמתו מוה אברהם
זאב בן מוה יהודה
לפק תנצבה

זאת מצבת
ק(ב)רת אשת חיל אשה יראת ד
(ע)טרת תפארת כל נשי עירה
(בטח?) בה לב בעלה הצדקת הכבוד
(...)ה מרת בלימה נע(...)
המפורסם מוה יהודה (...)
אשת הרב המופלא מוהרר צבי
גאלדענבערג
יצתה נשמתה בקדושה ובטהרה
ביום ה כח אדר שני תרג לפק
האבן הזאת רק לגויתה מזכרת
אכן