You are here

Home

Galicia newsletter

Subscribe to Galicia newsletter feed

Tombstone of Ezra Zelig Son of Shaul Aba

Tombstone of:
Ezra Zelig Son of Shaul Aba
Tombstone date: 
June 09, 1926
Cemetery: 
Bolechow cemetery
Community: 
Bolekhiv
Code: 
Section: 22; Tombstone: 23
Longitude: 
23.856349
Latitude: 
49.057333
Sizes: 
Height:106 ; Width:60 ; Thickness:20
Epitaph text: 

פנ
כז סיון ש' תרפו לפ"ק
נפטר אברך הלך
תמים ונהנה מיגיע
כפיו אבו נקטף בדמי
ימיו כל יודעיו עליו
יקוננו מ' עזרה זעליג
בן מו' שואל אבא זל
תנצבה

Documentation date: 
August 2014
Documented by: 
Elyashiv Cherlow
Documented by (old): 
Elyashiv Cherlow

Tombstone of Foshi Daughter of Shmuel ha-Cohen

Tombstone of:
Foshi Daughter of Shmuel ha-Cohen
Tombstone date: 
1910
Cemetery: 
Bolechow cemetery
Community: 
Bolekhiv
Code: 
Section: 21; Tombstone: 7
Longitude: 
23.856637
Latitude: 
49.057555
Sizes: 
Height:96 ; Width:50 ; Thickness:14
Epitaph text: 

פנ הבתולה נפש
יקרה מרת פאשי
בת מוה שמואל
הכהן ני נפטרה
. אדר..תרע
תנצבה

Documentation date: 
August 2014
Documented by: 
Elyashiv Cherlow
Documented by (old): 
Elyashiv Cherlow

Tombstone of Leah Daughter of Zeev

Tombstone of:
Leah Daughter of Zeev
Tombstone date: 
May 07, 1931
Cemetery: 
Bolechow cemetery
Community: 
Bolekhiv
Code: 
Section: 23; Tombstone: 10
Longitude: 
23.85629
Latitude: 
49.057526
Sizes: 
Height:110 ; Width:60 ; Thickness:12
Epitaph text: 

אשה צנועה וכשרה
תמימה וישרה שמרה
מצותיה כדת וכהלכה
יקוננו עליה כל יודעיה
מרת לאה במו' זאב זל

אשת ר' יוקיל ראזנבום
נפ' כ איר תרצא לפק
תנצבה

Documentation date: 
August 2014
Documented by: 
Elyashiv Cherlow
Documented by (old): 
Elyashiv Cherlow

Tombstone of Yaakov Son of Haim Zvi (Yakob Fuchs)

Tombstone of:
Yaakov Son of Haim Zvi (Yakob Fuchs)
Tombstone date: 
September 03, 1938
Cemetery: 
Bolechow cemetery
Community: 
Bolekhiv
Code: 
Section: 21; Tombstone: 38
Longitude: 
23.856334
Latitude: 
49.057149
Sizes: 
Height:140 ; Width:67 ; Thickness:20
Epitaph text: 

פנ
ויעקב הלך לדרכו
בחמישם שנה לימי חייו
נהנה מיגיע כפו כל ימיו
מוה יעקב בן חיים צבי
זל נפ' בשבעה ימים
לחדש אלול ש' תרצח
למליץ יושר בעד בניו
תנצבה
YAKOB FUCHS

Documentation date: 
August 2014
Documented by: 
Elyashiv Cherlow
Documented by (old): 
Elyashiv Cherlow

Tombstone of Avraham Gold Son of Eliezer

Tombstone of:
Avraham Gold Son of Eliezer
Tombstone date: 
September 02, 1935
Cemetery: 
Bolechow cemetery
Community: 
Bolekhiv
Code: 
Section: 21; Tombstone: 5
Longitude: 
23.856642
Latitude: 
49.05763
Sizes: 
Height:110 ; Width:70 ; Thickness:18
Epitaph text: 

פ"נ איש ישר ונכבד
אברהם גאלד
בן המנוח מ' אליעזר ז"ל
נפטר ביום ד אלול
שנת תרצה לפ"ק
תנצבה
abraham gold

Documentation date: 
August 2014
Documented by: 
Elyashiv Cherlow
Documented by (old): 
Elyashiv Cherlow

Tombstone of Gitel Daughter of Elkana

Tombstone of:
Gitel Daughter of Elkana
Tombstone date: 
November 21, 1935
Cemetery: 
Bolechow cemetery
Community: 
Bolekhiv
Code: 
Section: 23; Tombstone: 5
Longitude: 
23.856436
Latitude: 
49.057549
Sizes: 
Height:134 ; Width:67 ; Thickness:16
Epitaph text: 

פנ
אשה זקנה צנועה
תמה וישרה כשרה
נתנה לחם לאביונים
מרת גיטל בת מוה
אלקנה ז"ל נפטרה
כה מרחשון תרצו לפק
תנצבה

Documentation date: 
August 2014
Documented by: 
Elyashiv Cherlow
Documented by (old): 
Elyashiv Cherlow

Tombstone of Shalom Son of Yosef Dov Rosner

Tombstone of:
Shalom Son of Yosef Dov Rosner
Tombstone date: 
May 02, 1923
Cemetery: 
Bolechow cemetery
Community: 
Bolekhiv
Code: 
Section: 21; Tombstone: 31
Longitude: 
23.85637
Latitude: 
49.057209
Sizes: 
Height:110 ; Width:60
Epitaph text: 

טז אייר תרפג לפ"ק נפ'
איש תם וישר ירא ד'
נשא ונתן באמונה
(מעלי ויקר רוח) מוה
שלום בן מוה יוסף
דוב ראזנער זל
מן טעריע תנצבה

Documentation date: 
August 2014
Documented by: 
Elyashiv Cherlow
Documented by (old): 
Elyashiv Cherlow

Tombstone of Sarah Daughter of Mordechai Yaakov (Sara Gotts)

Tombstone of:
Sarah Daughter of Mordechai Yaakov (Sara Gotts)
Tombstone date: 
March 28, 1936
Cemetery: 
Bolechow cemetery
Community: 
Bolekhiv
Code: 
Section: 23; Tombstone: 34
Longitude: 
23.856286
Latitude: 
49.05726
Sizes: 
Height:121 ; Width:62 ; Thickness:20
Epitaph text: 

פנ אשה מרת שרה
בת מוה מרדכי יעקב
זל נפ' חמשה ימים לח'
ניסן ש' תרצו לפ"ק

שבקה לן חיים
רוח נשמתה בשמים
מליצה ישרה בהחיים
תנצבה

מאחור:
SARA GOTTS

Documentation date: 
August 2014
Documented by: 
Elyashiv Cherlow
Documented by (old): 
Elyashiv Cherlow

Tombstone of Malka Pesel Daughter of Baruch ha-Levi

Tombstone of:
Malka Pesel Daughter of Baruch ha-Levi
Cemetery: 
Bolechow cemetery
Community: 
Bolekhiv
Code: 
Section: 21; Tombstone: 1
Longitude: 
23.856687
Latitude: 
49.057651
Sizes: 
Height:90 ; Width:64 ; Thickness:20
Epitaph text: 

פה אשה כשרה נטמנה
עשתה רצון בעלה נאמנה
ספן ימיה בחצי השנה
ילדיה יבכו ויזעקו מרה
להשמי' תמליץ הישרה
מ' מלכה פעסיל בת מו'
ברוך הלוי זל תנצבה

Documentation date: 
August 2014
Documented by: 
Elyashiv Cherlow
Documented by (old): 
Elyashiv Cherlow

Tombstone of Shmuel Son of Pinchas ha-Levi

Tombstone of:
Shmuel Son of Pinchas ha-Levi
Tombstone date: 
November 30, 1890
Cemetery: 
Bolechow cemetery
Community: 
Bolekhiv
Code: 
Section: 20; Tombstone: 13
Longitude: 
23.856722
Latitude: 
49.057477
Sizes: 
Height:84 ; Width:55
Epitaph text: 

איש תם וישר
הישיש מו' שמואל
במוה פנחס הלוי
זל נפטר חי כסלו
תרנא לפ"ק תנצבה

Documentation date: 
August 2014
Documented by: 
Elyashiv Cherlow
Documented by (old): 
Elyashiv Cherlow