ПІДПИСАТИСЯ НА РОЗСИЛКУ
Tombstone of Yuta Daughter of Yaakov
Tombstone of:
Yuta Daughter of Yaakov Tombstone date:
1922
Cemetery:
Community:
Code:
ER021A
Made of:
Sandstone
Epitaph style:
Sunken letters
Directions:
Facing west
Sizes:
Height 105 cm; Width 54 cm; Thickness [nodata];
Epitaph text:
ב ימים לחודש תמיז תרפב
פנ
אשה תמה ויקרה
צנועה וישרה
מרת יוטא בת
מוה יעקב ני
תנצבה
English translation of epitaph:
On [the] 2nd day of the Month [of] Tammuz [?] [5]682
Here was buried
A flawless and precious woman
Modest and honest
Mrs. Yuta daughter [of]
Our teacher the Rabbi Yaakov his candle lighted
May her soul be bound in the bundle of life
Decoration program:
A candelabrum
Description:
Good
Documentation date:
August 0009
Documented by:
Anna Tokhtasyeva
Documented by (old):
Research date:
August 0009
Researched by:
Software Development