Tombstone of Manya Daughter of Bezalel

Tombstone date: 
1747
Cemetery: 
Community: 
Code: 
L073
Made of: 
Sandstone
Epitaph style: 
Protruding letters
Directions: 
Facing west
Sizes: 
Hight cm; Width cm; Thickness cm
Epitaph text: 

פה

נטמ[נ]ה האש[ה]

מרת מעניה

בת מהורר

בצלאל

הכוהן שהלכ

לעולמהב'

ח ניסו תקז

English translation of epitaph: 

Here

Is buried a woman

Mrs. Manya

Daughter of moreinu R.

Bezalel

who went from hence into the other world

On 8 of Nisan, (5)507

Description: 

Good

Documentation date: 
August 0009
Documented by: 
Boris Khaimovich
Documented by (old): 
Research date: 
September 0009
Researched by: